-
دكتوراه الدراسات العربية والاسلامية من جامعة غرناطة / إسبانيا وجامعة أكسفورد / بريطانيا
-
رئيس قسم الدراسات السامية في كلية الآداب / جامعة غرناطة / إسبانيا
-
أستاذ زائر في جامعات : أكسفورد (بريطانيا) ، القاهرة (مصر) ، طنجة وأغادير والدار البيضاء مكناس (المملكة المغربية)
-
عشرات الكتب المطبوعة باللغة الإسبانية، و الكتب المترجمة من اللغة العربية إلى الإسبانية، والبحوث والدراسات المنشورة في مختلف المجلات العلمية الأكاديمية العالمية.
إغلاق